exposure [iks'pouʤə] danh từ sự phơi sự bóc trần, sự vạch trần sự bày...
meter ['mi:tə] danh từ cái đo; cái đòng hồ đo; người đo ((thường) trong từ...
Câu ví dụ
Be aware that your exposure meter might be indicating that you are over- or underexposing the scene. Xin lưu ý rằng máy đo độ phơi sáng của bạn có thể cho thấy bạn đang quá mức hoặc thiếu sáng cảnh.
Not being able to check photos on the spot means that you have to depend on the exposure meter inside the camera to determine the exposure. Việc không thể kiểm tra ảnh tại chỗ có nghĩa là bạn phải dựa vào đồng hồ đo phơi sáng bên trong máy ảnh để quyết định mức phơi sáng.
While watching the exposure meter in the camera’s viewfinder, adjust the shutter speed until the camera shows it to be the best exposure for that part of the room. Trong lúc quan sát thước đo phơi sáng trong viewfinder của máy ảnh, hãy điều chỉnh tốc độ màn trập đến khi máy ảnh thông báo đó là mức phơi sáng tốt nhất cho khu vực đó của căn phòng.
Contrary to popular belief, your camera's built-in exposure meter should not be the absolute deciding factor for a photograph's best exposure. Trái với suy nghĩ thông thường, không nên để thiết bị đo sáng có sẵn trong máy ảnh của bạn là yếu tố có tính quyết định tuyệt đối về độ phơi sáng phù hợp nhất cho một bức ảnh.
However, black subjects and white subjects have a different reflectance even when exposed to the same amount of light - the amount of light received by the exposure meter is different. Tuy nhiên, các đối tượng đen hoặc đối tượng trắng có độ phản xạ khác nhau ngay cả khi được phơi sáng với cùng cường độ ánh sáng, vì thế lượng ánh sáng mà lộ sáng kế nhận được là khác nhau.
When a photographer wants to “preserve” the appearance of the real scene, the photographer needs to place a color checker in the scene, and use an exposure meter to determine the right aperture and shutter speed. Khi một nhiếp ảnh gia muốn "giữ nguyên" hình ảnh của cảnh thực, nhiếp ảnh gia cần đặt một bộ kiểm tra màu sắc trong cảnh, và sử dụng đồng hồ đo độ phơi sáng để xác định khẩu độ và tốc độ màn trập phù hợp.
The CdS photocell is a very low cost device often used in auto dimming, darkness or twilight detection for turning the street lights "ON" and "OFF", and for photographic exposure meter type applications. CdS photocell là một thiết bị chi phí rất thấp thường được sử dụng trong tự động mờ, bóng tối hoặc hoàng hôn phát hiện để chuyển các đèn đường "ON" và "OFF", và cho các ứng dụng loại tiếp xúc với đồng hồ chụp ảnh.
This mode comes in handy in genres such as studio photography, where you want to adjust the light of large flash units individually, or when you do not wish to be restricted by the built-in exposure meter of the camera. Chế độ này rất tiện lợi ở các thể loại chẳng hạn như chụp ảnh trong studio, ở đó bạn muốn điều chỉnh ánh sáng của từng đèn flash, hoặc khi bạn không muốn bị giới hạn bởi tính năng đo sáng tích hợp của máy ảnh.
The CdS photocell is a very low cost device often used in auto dimming, darkness or twilight detection for turning the street lights "ON" and "OFF", and for photographic exposure meter type applications. CdS photocell là một thiết bị chi phí rất thấp thường được sử dụng trong tự động mờ, bóng tối hoặc hoàng hôn phát hiện để chuyển các đèn đường “ON” và “OFF”, và cho các ứng dụng loại tiếp xúc với đồng hồ chụp ảnh.
Nghĩa
Danh từ
photographic equipment that measures the intensity of light Từ đồng nghĩa: light meter, photometer,